« - Ricci était un psychopathe. Campbell a essayé de nous en débarrasser, en vain. Ils étaient devenus ennemis. - À ce point-là '! - J'ai toujours pensé que si on n'avait pas eu Ricci dans les pattes, on aurait tous survécu à la guerre. Hélas, ça ne s'est pas passé comme ça. Nous en avons payé le prix. - Vous vous souvenez de votre dernier jour avec lui ' - C'était une nuit... Notre dernière sur le front avant d'être relevés. Je peux la revivre comme si c'était hier. »